Man: Are you all right, Bobby?
Bobby: I feel like I’m carrying on for no reason…
Bobby: I’m fighting each and every day to stay alive. But I don’t know why…
Man: Because you want to live, no?
Bobby: I don’t think I’ve given it much thought. I would’ve died by now if you hadn’t found me. What’s the difference?
Man: Don’t think like that, amigo.
Bobby: I keep on to find my sister. I pray to a God I’ve never really believed in every single day. It’s useless.
Man: Crazier things have happened.
Bobby: You know we have some lurkers behind us, right?
Man: They won’t catch up with us.
Bobby: But these?
Man: Sí, they may be a problem.
Bobby: I hate doing this.
Bobby: That’s disgusting.
Man: I thought you would’ve gotten used to it by now, hermano?
Bobby: I don’t think I ever will…
(Footsteps from afar)
Man: We need to get moving.
Bobby: Is someone coming?
Man: That’s not the sound of the dead.
Man: Behind here!
Bobby: What’d we do?
Man: Just be quiet!
Bobby: What is it?
Man: I know that man.
Bobby: Is he one from your old group?
Bobby: What should we do?
Man: We wait for him to go.
Man: We need to follow him.
Man: He’s a follower of the hombre I’ve been hunting…
Bobby: So, if we follow him…?
Man: We find Eli.
Joy: What is it, sweetie?
Georgie: They’re… they’re not back yet…
Peter: Argh… oh shit…
Peter: How long have I been asleep?
Charlotte: A few hours.
Peter: Dammit, I didn’t even realise I drifted off…
Peter: How’s Shiro?
Charlotte: Still unconscious.
Charlotte: He was hit pretty hard.
Peter: We shouldn’t have put up a fight.
Charlotte: You know this guy? Eli?
Peter: Never met him before in my life.
Charlotte: Then why would he go through the trouble of doing this to us?
Peter: Crazy people don’t need reasons to do what they do.
Charlotte: Oh, good, you’re not dead. I was almost concerned for a moment.
Shiro: Where are we?
Peter: I don’t know.
Shiro: Well, how long have I been out!?
Charlotte: I’ve lost track of time.
Shiro: Shit. My heads fucked. That prick hit me hard…
Peter: Take it easy.
Shiro: Nah. I gotta get out. I don’t do well in small spaces.
Charlotte: It’s no use. These things ain’t budging.
Shiro: Speak for yourself. This is flimsy… loose…
Shiro: All it needs…
Shiro: Thank fuck for that.
Charlotte: Why do you get the cell with the crappy door?
Shiro: Is there nobody on guard?
Peter: There was when I fell asleep.
Charlotte: He left about half an hour ago.
Shiro: Are there keys anywhere?
Peter: You need to go.
Peter: You’re unarmed. Get out now before any of Eli’s goons get back. Out of your cell or not, you’re useless without a gun.
Shiro: I know I’m an assehole, but leaving you here would be a too much of a dick move even for me.
Peter: I’m telling you to go! Get the others!
Shiro: There’s got to be another way.
Charlotte: Shit, Shiro!
Charlotte: Someone’s coming!
Terry: Where’d the other guy go!?
Charlotte: That’ll hurt in the morning.
Shiro: Aw, are you gonna pass out on me? Where’s your boss, prick?
Shiro: Shit. Son of a bitch blacked out.
Charlotte: Does he have any keys on him?
Peter: Then you need to go! We’ve got an axe back at camp! That might be able to break us out!
Shiro: That’s got to be another…
Peter: JUST GO!
Charlotte: So our lives depend on that guy?
Peter: He’s not that bad.
Charlotte: Just as well I die as the world went to shit. I never got round to writing a will.
Shiro: Oh, come on, where’s the fucking car!?
Shiro: Yes, this is where we were last night!
Shiro: And there she is! Thank fuck!
Victoria: I don’t know what’s gonna happen to us now. I’m dreading today.
Maddison: What makes today any different?
Victoria: After our escape attempt yesterday. We must’ve pissed Eli off bad.
Jack: Do you think he’ll kill us?
Angie: Why’s he even bothering to keep us alive?
Alexis: He’s playing with us. In the same way a cat keeps a bird alive once it’s caught it.
Jack: I don’t think I can cope with this…
Angie: Oh, Jack.
Jack: It’s too much.
Victoria: We’ll stick together, sweetie.
Alexis: Oh, get a grip, man, for crying out loud.
Angie: I understand why he’s upset. We don’t know how angry Eli’s gonna be with us.
Victoria: What do you think happened to Donald?
Victoria: The guy who tried to help us escape.
Angie: Did you not hear the screaming last night, Vicky!? Poor man. I can’t help but feel responsible. We got him killed.
Alexis: It’s one less of them to worry about though.
Eli: What on God’s name are you doing? Terry!? Terry, you imbecile! Get up! Oh, for heavens- wait a second… where’s the Asian!?
Charlotte: Checked out. Wasn’t happy with the accommodation.
Sean: We need to figure out a plan.
Joy: A plan? What are you getting at exactly, Sean?
Sean: Peter and Shiro, lass. I wanna take a car and go and look for ‘em!
Aimi: Me too.
Joy: If they haven’t made it back then there’s only one explanation.
Aimi: Don’t say it, Joy!
Joy: I’m sorry, sweetheart. Truly. But I’m being pragmatic! We have somewhere safe! We haven’t seen a single one of those things since we got here!
Georgie: But how can we just abandon them? Leave Beatrice without her Dad?
Joy: He made the decision to leave.
Aimi: He didn’t leave for the sake of it, Joy! He left to find his wife and son!
Joy: I’m not saying I don’t understand why he did it…
Georgie: Is that them!?
Jai: It’s only Shiro!
Joy: Oh, heavens.
Sean: Don’t be dead, Peter, lad!
Aimi: Thank God! Are you all right?
Jai: What happened?
Sean: Where’s Peter!?
Shiro: We were kidnapped.
Sean: The fuck!?
Aimi: By who!?
Shiro: Some sick creep we bumped into as soon as we arrived in the city. Introduced himself and then locked us up. I managed to get away as my door was fucked, but Peter and Charlotte are still there.
Sean: We have to go save them!
Shiro: Somebody fetch the axe!
Joy: What!? Some madman’s taken Peter and Charlotte captive and you’re just gonna go straight to him!? What if it’s a trap? What if Shiro was meant to escape and bring more people!?
Jai: That’s a possibility, actually.
Shiro: That’s not how it was. The guard I took out was completely surprised. He didn’t see it coming.
Sean: Even if it is a fucking ambush. I ain’t leavin’ Peter to the mercy of some psychopath.
Joy: (Sighs). I guess I can’t stop you.
Sean: No, lass. I’m going.
Shiro: Me too.
Jai: Count me in as well.
Joy: No, Jai! You stay here!
Sean: She’s right, old man. Somebody who can handle a gun needs to stay behind just in case things go south. Joy and Georgie can’t shoot for shit.
Georgie: It’s lucky I’m pretty, right?
Aimi: I’m going as well, Shiro. And you can’t stop me.
Shiro: I know I can’t. It’ll be good to have you with me anyway. I’d feel safer.
Aimi: Obviously. I’m a better shot than you.
Shiro: Don’t push your luck.
Sean: So, we need the axe, lad?
Shiro: Yes, it’s the only thing we have here that could damage the fences.
Jai: I’ll get it!
Sean: Let’s stock up!
Several minutes later…
Sean: We’ll be back, Joy.
Joy: I sure hope so, Sean.
Shiro: You ready for this? Could be a mean fight.
Aimi: I’m as ready as I’ll ever be.
Jai: Just the four of us.
Joy: Get used to it…
Joy: That’s probably how it’ll be from now on…
Terry: Hm? What’s goin’ on?
Eli: Welcome back to the land of the living, Terry.
Eli: Is everything all right? Was the sofa not comfortable enough for you, Sleeping Beauty?
Terry: Boss, it weren’t my fault! I swear! I got down there and the chink was gone!
Eli: Let’s not bring race into this please, Terry. It’s beneath us.
Terry: Right, umm, yeah. But ‘e was behind me! I didn’t see ‘im! Sneaky bastard!
Eli: The young man got away after knocking you out. You’re aware of that, I take it?
Terry: Shit, boss! I’m sorry! I’ll make it up to you! I swear. I’ll make this right!
Eli: I’m glad to hear it. Don’t get me wrong, I am disappointed. Very disappointed, indeed. But there are some steps you can take into making this right.
Terry: Sure! What is it? I’ll do anything!
Eli: It’s a task that needs doing. I’d do it myself, but it’s most unpleasant. Amar and Sid don’t fancy the job neither, but it’s right up your alley, Terry.
Terry: I’ll do it! For sure! What is it?
Eli: It involves our dear departed Donald.
Terry: Oi, you lot!
Jack: Oh, God.
Angie: What do you want?
Terry: Got a little somethin’ for ya.
Terry: A little gift from Eli.
Alexis: Christ almighty.
Jack: OH MY GOD!
Victoria: (Screams). Oh! No! No!
Terry: ‘ere! Catch!
Angie: Oh… oh…
Victoria: I’m gonna throw up!
Alexis: Enough of this!
Alexis: Eli dies today!
Terry: Gave ‘em the gift, boss.
Eli: Yes, Terry. I heard the screaming.
Eli: Sid’s covering for you with our new prisoners. I want you to go and take over from him. He has things he needs to be getting on with here. Is that all right?
Terry: Uh, yeah…
Eli: You sure you can handle it?
Peter: (Mutters). Oh, come on, Shiro…
Terry: All right. I’m ‘ere.
Sid: About fucking time.
Terry: I came as quick as I could.
Sid: Sure you did.
Sid: Try not to let any of them go this time, retard.
Bobby: Is that one of Eli’s men?
Bobby: Are you OK? What’s wrong?
Man: That man! Son of a bitch…
Bobby: What is it?
Man: I have to kill him.
Bobby: We need to go and see what they’re doing in that building first! You can deal with them after. You said so yourself.
Man: Sí, you’re right.
Man: They’ll be someone down there.
Bobby: I know what to do.
Terry: Boss? Is that you, boss?
Terry: Who the fuck are you!?
Bobby: Oh, no!
Terry: Stop! Put down the knife, yeah?
Bobby: Wait, please! Don’t shoot! My family are dead… I’m alone… I just came here to look for shelter… something to eat… I’m starving!
Terry: You shouldn’t ‘ave come ‘ere.
Bobby: Wait, no, please!
Man: Hey, Terry?
Terry: Uh, yeah?
Man: Dumb son of a bitch. Nice work, Bobby.
Man: There are keys in his pocket. Let these guys out.
Peter: I guess I should thank you?
Man: Don’t mention it, amigo. I’m happy to help.
Peter: Who are you?
Javier: My name is Javier. Javier Rodriquez. I’m a former inmate of Eli’s. The hombre who locked you up.
Peter: Inmate? He was in prison?
Javier: Sí. A group of us escaped when this went down. He took charge, but some of us weren’t happy about it. The hombre’s a psychopath. He killed anyone who tried to stop him or get in his way. He made the mistake of trying to kill me. I’m here to make sure he doesn’t get another chance.
Peter: Consider me on board.
Charlotte: We’re going after him?
Peter: Damn right we are. He held as at gunpoint, took us prisoner for no reason, took away our weapons. This is personal.
Charlotte: Well, I feel lost without my bow. So I’m in.
Javier: I’m going to kill him. I can’t have you stopping me should your conscience kick in, amigo.
Peter: I won’t interfere. I just want our things back.
Peter: Let’s go.
Peter: Do you know where Eli is?
Bobby: We found his base.
Peter: Sorry, kid. I didn’t catch your name?
Bobby: It’s Bobby. Bobby de Luca.
Peter: Nice to meet you, Bobby. I’m Peter. This is Charlotte.
Javier: We can get to know each other later.
Charlotte: That’s if we make it through the night…
Joy: Are you all right, Jai?
Jai: I’m just going to find Georgie.
Georgie: I’m fine!
Jai: You’re clearly not. What’s wrong?
Georgie: It’s not fair, Jai!
Jai: What isn’t?
Georgie: I didn’t sign up to be a mother to that girl!
Sid: What’s all that fuckin’ racket in there!?
Maddison: He’s out cold!
Victoria: (Gasps). Angie de Luca, didn’t know you had it in you!
Angie: Old man was a boxer, remember? Taught me a few moves.
Alexis: I’ll take his gun. Angie and I will go downstairs to finish this. There’s no point in all of us losing our lives is this goes wrong, so the rest of you stay up here.
Jack: We can’t let you go alone!
Victoria: Jack, shut up! If they wanna be heroes then let them!
Shiro: This is it… this is the place… I don’t get why weren’t down there…
Aimi: They obviously escaped! The guard was dead!
Shiro: If they escaped then where are they!?
Aimi: I’m positive I saw some people head for that huge tower in the centre of the city! It could’ve been Peter! The woman looked like Charlotte.
Shiro: We don’t know if it’s them! Could’ve been a group of corpses for all we know!
Aimi: It’s worth a shot!
Sean: Anytime today, eh? Freezing me fuckin’ arse off!
Sean: What the-!? Oh, shit…
Sean: SHIT FUCK! START THE CAR!
Aimi: Shiro, come on!
Shiro: It’s stalled!
Sean: WHAT ARE YA WAITIN’ FOR!?
Aimi: Oh, c’mon! This only ever happens in movies!
Sean: GET THE FUCKING ENGINE GOING, LAD!
Shiro: I’M TRYING!
Sean: Mother Mary! I don’t wanna go like this!
Sean: GO! GO! GO!
Aimi: We need to find Peter and get the hell away from the city!
Sean: Fuckin’ Asian drivers…
Peter: This is the floor coming up?
Bobby: We’re just gonna go charging in?
Javier: No. You and Charlotte get off at this floor. You don’t have guns. Stock up on supplies. Have a look for things we need. If we don’t meet you then we haven’t made it. You leave the city and save yourselves.
Bobby: But Javier…
Javier: Just do it!
Charlotte: Good luck, Peter. I mean it.
Peter: Thanks, Charlotte.
Eli: If Terry’s messed up again…
Peter: You move even an inch and you’re dead.
Javier: Hello, Eli. It’s been a while.
Javier: You should’ve checked me for a bullet wound, bastardo. You killed the others when our backs were turned, but you missed me. Coward.
Eli: Not to worry, I won’t make that mistake again.
Javier: No, because I’m not giving you the chance.
Javier: If it isn’t everybody’s least-favourite sex offender.
Amar: Don’t shoot! Please!
Javier: And leave you alive? I don’t think so, idiota. You’re more disgusting than the dead that walk the streets.
Eli: Alexis, so glad you could make it to the party!
Alexis: What’s going on?
Eli: These lovely gentlemen are holding me gunpoint. It’s getting quite exciting.
Peter: Who the hell are you!?
Alexis: I’m the woman that gets to kill that son of a bitch, so put your gun down.
Peter: Eh!? What the fuck are you doing!?
Angie: Alexis? What the hell!?
Eli: Well, this is a turn for the books.
Eli: Why not make things fair?
Javier: No! Shoot him!
Alexis: Don’t! He’s mine!
Peter: Are you crazy!?
Alexis: I’m the one who gets to kill him!
Angie: For goodness sake, Alexis!
Eli: It appears we’ve reached an impasse, friends.
Eli: Where do we go from here?